Хроника


31 января 2013 г. - вышла версия словаря (v.0.5) - 34 500 словарных статей

28 февраля 2011 г. - вышла версия словаря (v.0.4) - 33 500 словарных статей.

15 февраля 2010 г. - вышла версия словаря (v.0.3) - 33 000 словарных статей.

11 октября 2008 г. - вышла версия словаря (v.0.2) - 32 500 словарных статей.

18 декабря 2006 г. - вышла первая версия словаря (v.0.1) - 32 000 словарных статей.

Загрузить

Словарь для Stardict.

Установка в Linux: разархивировать, скопировать папку в /usr/share/stardict/dic/ (вы должны быть root'ом, в этом случае им могут пользоваться все пользователи системы) или в ~/.stardict/dic/ (если вы единственный пользователь).

В Windows'e разархивированную папку скопируете в C:\Program Files\Stardict\dic\


Скриншоты

StarDict (кросс-платформенный словарь):

увеличить пример




GoldenDict:

увеличить пример

В эпоху всеобщей компьютеризации необходимость
в Корейско-Русском Словаре очевидна. Но, поскольку производителям корейское направление не выгодно, от них мы словаря не дождемся.
Выход из этой ситуации только один - СДЕЛАТЬ СЛОВАРЬ САМИМ!!!
Ждать больше НЕЛЬЗЯ!!!

Информация

31 января 2013 г. после двух лет подготовки вышла новая очередная версия Корейско-Русского словаря, v.0.5 с чем всех и поздравляю! Благодарю всех участников проекта!

О новой версии:
добавлено более 1000 новых словарных статей, внесено множество мелких и крупных исправлений.

Замечания можно оставить в блоге http://koreanst.livejournal.com/.

О проекте

За основу электронного словаря был взят "Корейско-русский словарь. изданный в Южной Корее. Словарь хоть и небольшой (около 30 000 слов), но тем не менее, содержит лексический материал достаточный для полноценного общения и чтения современной литературы и газет. Это, так сказать, наш словарь - минимум. В дальнейшем его всегда можно будет пополнить лексикой из других словарей.

Лицензия и условия распространения

Т.к. словарь создается силами энтузиастов - он должен быть совершенно бесплатным и свободно распостраняться по лицензии GNU GPL. (о которой можно прочесть на сайтах www.gnu.org или (коротко) на ru.wikipedia.org )
Это даст возможность использовать исходный файл словаря в любой программе любой операционной системы.

Формат словаря

Словарь готов в формате StarDict, GoldenDict и SimpleDict. Им можно пользоваться и в Linux, и в Windows. Скоро будет готова версия для pocketPC

Помощь проекту

Наш кошелек яндекс-денег:

41001426737902